GDPR Policy

Utilizzando il presente sito web, verranno raccolti, trattati e utilizzati i vostri dati. Per noi è importante proteggere la privacy dei nostri utenti quando utilizzano il presente sito web, perciò desideriamo informarvi in merito ai dati personali che raccogliamo quando utilizzate il sito web e all'utilizzo che facciamo di tali dati. Le pagine web di Leica Camera AG possono contenere collegamenti a pagine web di altri fornitori, alle quali non si applica la presente informativa sulla privacy.

Il titolare del trattamento dei dati per il presente sito web è Leica Camera AG, Am Leitz Park 5, 35578 Wetzlar.

Potete contattare il responsabile della protezione dei dati di Leica Camera AG all’indirizzo e-mail: data-protection@leica-camera.com

2.1 UTILIZZO GENERALE DEL SITO WEB
Nell'ambito dell’utilizzo del sito web registriamo e memorizziamo automaticamente determinati dati. Questi comprendono: l’indirizzo IP associato al rispettivo dispositivo o l’ID del dispositivo di cui abbiamo bisogno per la trasmissione dei contenuti richiesti (ad es. particolari contenuti, testi, immagini o informazioni sui prodotti come anche per il download di file a disposizione, ecc.), la tipologia del rispettivo dispositivo, l'URL della pagina visitata in precedenza, il tipo di browser e sistema operativo utilizzato nonché la data e l’ora dell’utilizzo.

Il trattamento dei dati viene effettuato per permettere l’utilizzo del sito web.

Inoltre, conserviamo tali informazioni per massimo un mese per accertare e perseguire eventuali abusi.

Inoltre, cancelliamo o rendiamo anonimi i dati d'utilizzo, compresi gli indirizzi IP, non appena non sono più necessari per le finalità sopracitate.

Il trattamento dei dati viene effettuato ai sensi delle disposizioni di legge vigenti in materia, in quanto necessario per permettere all'utente di utilizzare il sito web (art. 6, par. 1, lett. b del RGPD) o poiché sussiste un legittimo interesse da parte nostra a garantire la sicurezza e l’operatività del servizio nonché il suo corretto funzionamento, salvo il caso in cui sussista un interesse superiore degli interessati che lo esclude (art. 6, par. 1, lett. f del RGPD).

Le pagine web di Leica Camera AG possono contenere collegamenti a pagine web di altri fornitori, alle quali non si applica la presente informativa sulla privacy.

2.2 ACCOUNT UTENTE
Potete creare un account utente per poter utilizzare funzionalità aggiuntive del sito web, come la registrazione prodotto.

2.2.1 Registrazione account
Quando create un account utente, dovete indicare il vostro nome e cognome, l'indirizzo e i dati di contatto, un indirizzo e-mail valido e i dati di almeno un prodotto in vostro possesso. Facoltativamente è possibile indicare informazioni aggiuntive riguardo al settore di appartenenza e ad altri interessi. Queste informazioni verranno memorizzate nel rispettivo account utente.

Quando create un account utente, dovete impostare la vostra password individuale. Potete modificare tale password.

Per poter effettuare l’accesso all’account utente, devono essere indicati i seguenti dati:

• Nome utente (indirizzo e-mail indicato alla registrazione);
• Password.

Il trattamento dei dati viene effettuato ai sensi delle disposizioni di legge vigenti in materia, poiché necessario per permettervi di utilizzare tali funzionalità (art. 6, par. 1, lett. b del RGPD).

Cancelleremo tali dati nel caso in cui chiediate la cancellazione del vostro account utente al Customer Care Service all'indirizzo customer.care@leica-camera.com.

2.2.2 Banca dati
Inoltre, memorizziamo i dati salvati nel vostro account utente nella nostra banca dati clienti. Il trattamento dei dati viene effettuato ai sensi delle disposizioni di legge in materia di trattamento dei dati, poiché sussiste da parte nostra un legittimo interesse ad ottimizzare le nostre attività commerciali, salvo il caso in cui sussista un interesse superiore degli interessati che lo esclude (art. 6, par. 1, lett. f del RGPD).

2.2.3 Upload foto
Se avete creato un account utente, potete caricare le vostre foto.

Il trattamento dei dati viene effettuato ai sensi delle disposizioni di legge che autorizzano il trattamento, in quanto necessario per permettervi di utilizzare tali funzionalità (art. 6, par. 1, lett. b del RGPD).

Tali dati verranno cancellati, qualora eliminiate il vostro account utente.

2.3 CONSENSO ALLA RICEZIONE DI NEWSLETTER E ALTRE PUBBLICITÀ
Se avete acconsentito a ricevere newsletter e altri messaggi promozionali, utilizzeremo le informazioni da voi fornite (comprese quelle che avete eventualmente indicato nel vostro account utente) sulla base del vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a del RGPD) per inviarvi newsletter e altri messaggi promozionali per posta, telefono o posta elettronica (e-mail, SMS, MMS, messaggistica istantanea), a seconda delle vostre preferenze.

Verifichiamo il vostro consenso alla ricezione di tali comunicazioni tramite il cosiddettoprocesso di double-opt-in. Ciò significa che vi chiediamo di confermare attivamente il vostro consenso a ricevere newsletter e altri contenuti promozionali via e-mail all'indirizzo e-mail da voi fornito al momento dell’iscrizione prima di inviare tali contenuti. Utilizziamo le informazioni relative alla conferma per documentare e, ove necessario, dimostrare il vostro consenso.

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto non retroattivo inviandoci una e-mail all'indirizzo data-protection@leica-camera.com o cliccando qui. La revoca del consenso non pregiudica la legittimità del trattamento già effettuato sulla base dello stesso. In caso di revoca del consenso, i dati non saranno più utilizzati per l'invio di newsletter o altri messaggi promozionali.

2.4 RICHIESTE DI CONTATTO O DI ASSISTENZA
Tramite il sito web è possibile inviare richieste di contatto generali o richieste di assistenza specifiche. Tramite l'invio della richiesta, ci verrà inoltrato il vostro indirizzo e-mail. Deciderete voi stessi quali altri dati mettere a nostra disposizione quando ci contattate (ad es. il contenuto del messaggio).

Tali dati vengono trattati per elaborare la vostra richiesta. Il trattamento dei dati viene effettuato ai sensi delle disposizioni di legge in materia di trattamento dei dati, in quanto necessario per l’elaborazione della vostra richiesta (art. 6, par. 1, lett. b del RGPD).

Dopo aver risposto in maniera definitiva alla vostra richiesta, la cancelleremo entro un periodo di tre anni dalla fine del rispettivo anno civile.

2.5 UTILIZZO DEI COOKIE
Utilizziamo cookie per accrescere e facilitare le funzionalità del nostro sito web. I cookie sono file di testo che contengono informazioni. Essi vengono memorizzati sul vostro dispositivo (computer o dispositivo mobile) quando visitate il nostro sito web e non arrecano alcun danno al dispositivo.

I cookie persistenti memorizzano informazioni che possono contenere dati personali del vostro browser, come ad esempio: il vostro indirizzo IP anonimizzato, il tipo di dispositivo che utilizzate, il tipo di browser e la lingua utilizzata, il sistema operativo, il paese e il fuso orario, le pagine visitate in precedenza o le informazioni sull'uso del nostro sito, come ad esempio comportamento dei clic, acquisti e preferenze. I cookie persistenti utilizzati sul nostro sito web sottostanno alle disposizioni aggiuntive di cui al punto 2.6.

Utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per mantenere una sessione di login. I cookie di sessione sono piccole unità di informazione in cui è memorizzato un numero di identificazione generato in modo casuale, il cosiddetto ID di sessione. Inoltre, un cookie di sessione memorizza informazioni sulla sua origine e sul periodo di memorizzazione. Questi cookie non possono memorizzare nessun altro dato. Quando il browser viene chiuso o si esce dall'area membri, i cookie di sessione utilizzati vengono eliminati.

Il trattamento dei dati viene effettuato ai sensi delle disposizioni di legge vigenti in materia, in quanto necessario per la fornitura mirata e completa del sito web e delle relative funzionalità (art. 6, par. 1, lett. b del RGPD).

Potete utilizzare il nostro sito web anche senza cookie. La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie. È possibile impedire che i cookie vengano memorizzati sul vostro computer selezionando “Non accettare nessun cookie” nelle impostazioni del browser. Consultate la funzione di aiuto del vostro browser per sapere nel dettaglio come funziona. Potete eliminare in qualsiasi momento i cookie già impostati sul vostro dispositivo. Se non accettate l'utilizzo dei cookie, le funzionalità delle nostre offerte potrebbero essere eventualmente limitate.

2.6 ANALISI WEB

2.6.1 Profili di utilizzo
Quando utilizzate il nostro sito web, vengono creati, tramite l’utilizzo dei cookie, profili utenti a fini pubblicitari, di ricerca di mercato o per gestire il sito web in base alle esigenze. Vengono utilizzati soltanto dati di utilizzo basati su pseudonimi. Si tratta, in particolare, delle caratteristiche per identificare l'utente (pseudonimo) e delle informazioni sull'inizio, la fine e l'ambito di utilizzo del nostro sito web.

È possibile impedire che i cookie vengano memorizzati sul vostro disco rigido selezionando “Non accettare nessun cookie” nelle impostazioni del browser. Consultate le indicazioni del produttore del vostro browser per sapere nel dettaglio come funziona. Potete eliminare in qualsiasi momento i cookie già impostati sul vostro computer. Se non accettate l'utilizzo dei cookie, le funzionalità delle nostre offerte potrebbero essere eventualmente limitate.

Il trattamento viene eseguito sulla base del nostro interesse legittimo a una gestione orientata alle necessità e all’analisi statistica del nostro sito web, salvo il caso in cui prevalgano i vostri interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f del RGPD, § 15 cpv. 3, TMG - Legge tedesca sui media).

2.6.2 GOOGLE ANALYTICS
Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi Web di Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo e che consentono un'analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo di questo sito web (incluso il vostro indirizzo IP abbreviato) vengono trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì conservate. Tale trasferimento di dati si basa sulla corrispondente certificazione UE-USA Privacy Shield di Google, consultabile al seguente indirizzo: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI
Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare ed esaminare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per i gestori dello stesso e fornire altri servizi relativi all'utilizzo del nostro sito web e di Internet. Google può anche trasferire questi dati a terzi, se ciò è imposto dalla legge o se sono terzi a trattare questi dati per conto di Google.

Per ulteriori informazioni su come Google utilizza i vostri dati, consultate l'informativa sulla privacy di Google: https://www.google.com/policies/privacy/

Se non desiderate l'analisi del sito web, potete disattivare Google Analytics con un add-on per il browser, scaricabile al seguente indirizzo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.
In alternativa è possibile impedire che i cookie vengano memorizzati sul vostro disco rigido selezionando “Non accettare nessun cookie” nelle impostazioni del browser. Consultate le indicazioni del produttore del vostro browser per sapere nel dettaglio come funziona. Potete eliminare in qualsiasi momento i cookie già impostati sul vostro computer. Se non accettate l'utilizzo dei cookie, le funzionalità delle nostre offerte potrebbero essere eventualmente limitate.

L’utilizzo di Google Analytics avviene sulla base del nostro interesse legittimo a una gestione orientata alle necessità, all'analisi statistica del nostro sito web e a un’efficace attività di promozione, salvo il caso in cui prevalgano i vostri interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f del RGPD, § 15 cpv. 3, TMG - Legge tedesca sui media).

2.6.3 Exactag
Utilizziamo tecnologie dell’azienda Exactag GmbH (www.exactag.com) per raccogliere e memorizzare dati a fini di marketing e ottimizzazione. Exactag ci consente di raccogliere informazioni sul vostro utilizzo del nostro sito web (ad esempio movimenti del mouse e clic sul nostro sito web, incluso il vostro indirizzo IP abbreviato) e quindi di valutare e ottimizzare il design del nostro sito web. Questi dati vengono utilizzati per creare profili utente con uno pseudonimo. A tale scopo vengono utilizzati dei cookie. Tuttavia i profili utente non vengono integrati con i dati relativi al portatore dello pseudonimo senza l'espresso consenso del visitatore.

L'utente può opporsi in qualsiasi momento alla raccolta e al trattamento dei dati per l'analisi web e alla creazione di profili utente al seguente link, con effetto per il futuro, impostando un cookie di opt-out. https://www.exactag.com/en/data-privacy/

L’utilizzo di Exactag avviene sulla base del nostro interesse legittimo a una gestione orientata alle necessità, all'analisi statistica del nostro sito web e a un’efficace attività di promozione, salvo il caso in cui prevalgano i vostri interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f del RGPD, § 15 cpv. 3, TMG - Legge tedesca sui media).

2.6.4 Pixel di Facebook
Questo sito web utilizza la funzione di remarketing "Pixel di Facebook" di Facebook Inc. ("Facebook"). Questa funzione serve a presentare ai visitatori del sito inserti pubblicitari ("Facebook Ads") legati ai loro interessi quando visitano il social network Facebook. A tal fine, su questa pagina Internet è stato configurato il pixel di Facebook. Tramite questo pixel, quando visitate il sito, viene assegnato al vostro dispositivo finale un numero ID che viene comunicato a Facebook. Quando poi visitate Facebook, l’azienda può riconoscere il vostro dispositivo finale tramite l’ID assegnato e presentarvi pubblicità mirate. Se quando visitate la nostra pagina siete connessi al vostro account Facebook, Facebook potrà essere informato della vostra visita al nostro sito web e associare tale informazione al vostro account personale. Per ulteriori informazioni sulla raccolta e sull'utilizzo di dati da parte di Facebook, nonché sui vostri diritti e sulle possibilità di tutela della vostra privacy, consultate le avvertenze sulla protezione dei dati di Facebook all'indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy/.

Per disattivare il pixel di Facebook sulla nostra pagina ("Opt-out") fate clic qui.

L’utilizzo del pixel di Facebook avviene sulla base del nostro legittimo interesse per una gestione orientata alle necessità, all'analisi statistica e a un’efficace attività di promozione della nostra pagina web, salvo il caso in cui prevalgano i vostri legittimi interessi (art. 6, par. 1, lett. f del RGPD).

2.7 VIDEO INCORPORATI NEL NOSTRO SITO WEB
Il nostro sito web utilizza video incorporati dai siti gestiti da Vimeo, Inc. vimeo.com e YouTube, LLC youtube.com. I gestori delle pagine sono Vimeo, Inc. 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA (“Vimeo”) e YouTube, LCC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (“YouTube”). Facendo clic su un video incorporato nel nostro sito web, viene stabilita una connessione ai server di Vimeo o YouTube. Il rispettivo server di Vimeo o YouTube viene informato su quali delle nostre pagine avete visitato.
Se siete connessi al vostro account Vimeo o YouTube permettete a Vimeo o YouTube di associare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale.

Per ulteriori informazioni sulla gestione dei dati utente, consultate l'informativa sulla privacy di Vimeo e YouTube.

Oltre agli altri casi menzionati nella presente informativa sulla privacy, i vostri dati personali vengono trasmessi senza il vostro previo ed esplicito consenso soltanto nei seguenti casi:

• Se è necessario effettuare una verifica su un uso illecito o abusivo del servizio o per un procedimento giudiziario, i dati personali vengono trasmessi alle autorità giudiziarie e, ove necessario, a terzi che hanno subito danni. Tuttavia, ciò avviene solo nel caso in cui vi siano concrete indicazioni di un comportamento illecito o abusivo. Un trasferimento dei dati può essere effettuato anche nel caso in cui ciò serva a far rispettare i termini di utilizzo o altri accordi. Il nostro legittimo interesse nel trattamento dei dati è quello di garantire il corretto funzionamento del nostro sito web e del servizio e, se necessario, di far valere, esercitare o difendere diritti legali.
• Siamo, inoltre, legalmente obbligati a fornire su richiesta informazioni ad alcune autorità pubbliche. Si può trattare di autorità penali, amministrative e fiscali.
• Occasionalmente, possiamo affidarci a parti terze parti affiliate contrattualmente e a fornitori esterni di servizi al di fuori dell'UE/SEE per offrire le funzionalità del sito web descritte nella presente informativa sulla privacy, ad esempio per il nostro servizio clienti o per l'hosting del servizio. In tali casi, le informazioni vengono trasmesse a queste società o persone fisiche per consentire loro di elaborarle ulteriormente. Questi fornitori esterni di servizi sono da noi accuratamente selezionati e regolarmente controllati per garantire che la vostra privacy sia protetta e che i dati vengano utilizzati solo per le finalità da noi specificate. Inoltre, sono da noi contrattualmente obbligati a trattare i vostri dati esclusivamente in conformità con la presente informativa sulla privacy e con le leggi tedesche sulla protezione dei dati. Qualora si tratti di un organismo al di fuori dell'UE o dello SEE, garantiamo un livello adeguato di protezione dei dati, ad esempio tramite la stipulazione di contratti o certificazioni del rispettivo organismo di conservazione dei dati.
• Nell'ambito dello sviluppo della nostra attività, la struttura della nostra azienda può cambiare con il mutare della sua forma giuridica, nonché con la creazione, l'acquisto o la vendita di società controllate, parti di società o componenti. Nel caso di tali transazioni, le informazioni relative ai clienti vengono trasmesse insieme alla parte dell'azienda da trasferire. Ogni volta che i dati personali vengono trasmessi a terzi nella misura sopra descritta, ci assicuriamo che ciò avvenga in conformità con la presente informativa sulla privacy e con le relative leggi sulla protezione dei dati.

Avete diritto a ricevere in qualsiasi momento informazioni sui vostri dati personali, che sono stati memorizzati. Qualora sussistano i rispettivi requisiti, godrete inoltre dei seguenti diritti:

• Diritto di rettifica Avete diritto alla rettifica di dati personali errati che vi riguardano.
• Diritto alla cancellazione: Potete anche richiedere la cancellazione dei vostri dati personali, ad esempio se i vostri dati non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
• Diritto di limitazione del trattamento: Avete inoltre il diritto di chiedere che il trattamento dei vostri dati personali sia limitato. In tal caso, i dati saranno bloccati per qualsiasi trattamento. Questo diritto sussiste in particolare qualora vi siano controversie tra voi e noi sull'accuratezza dei dati personali.
• Diritto alla portabilità dei dati: Se trattiamo i vostri dati personali per adempiere a un contratto che abbiamo con voi o sulla base del vostro consenso, avete anche diritto a ricevere i vostri dati personali in un formato strutturato, attuale e leggibile meccanicamente, a condizione che e nella misura in cui ci abbiate messo a disposizione i dati.

Inoltre, ai sensi dell'art. 21, par. 1 del RGPD, potete opporvi al trattamento dei dati per motivi inerenti alla vostra situazione particolare. Tuttavia, questo vale solo nei casi in cui trattiamo i dati per soddisfare un legittimo interesse di Leica Camera AG o di terzi. Nel caso in cui siate in grado di indicare tale motivo e noi non possiamo far valere un interesse convincente degno di tutela nei confronti di un ulteriore trattamento, smetteremo di trattare tali dati per gli scopi in questione.

Ciò non pregiudica gli altri diritti di opposizione descritti nella presente informativa sulla privacy.

In caso desideriate ricevere informazioni sui vostri dati personali memorizzati da Leica Camera AG, desideriate far valere i vostri altri diritti o abbiate domande sulla protezione dei dati, potete contattarci per posta (Leica Camera AG, Am Leitz-Park 5, 35578 Wetzlar) o per e-mail all'indirizzo data-protection@leica-camera.com. Dopo aver risposto in maniera definitiva alla vostra richiesta, la cancelleremo entro un periodo di tre anni dalla fine del rispettivo anno civile.

Avete anche diritto a presentare in qualsiasi momento un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare a un'autorità di controllo nello Stato membro in cui risiedete, lavorate o avviene la sospetta violazione, se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali avvenga in violazione della legislazione sulla protezione dei dati.

Salvo diversamente indicato nella presente informativa sulla privacy, cancelleremo o renderemo anonimi i vostri dati non appena smetteranno di essere necessari per le finalità sopra indicate o non saremo più obbligati per legge a conservarli. In quest'ultimo caso, bloccheremo i vostri dati per altri trattamenti.

Manteniamo sempre aggiornata la presente informativa sulla privacy. Ci riserviamo, pertanto, il diritto di modificarla periodicamente e di aggiornare le modifiche sul trattamento dei vostri dati. Vi informeremo separatamente prima dell'entrata in vigore di qualsiasi modifica. La versione attuale dell’informativa sulla privacy è sempre disponibile all'indirizzo http://en.leica-camera.com/Data-Protection.